Вышел isicad.ru N 97: если нравятся бумажные журналы - можете распечатать 22 статьи из isicad-pdf, рекламу:) и календарь событий

В этот релиз и в 97 страниц pdf вошли 22 статьи, реклама от Autodesk, ASCON, NVIDIA и PTC, а также календарь  событий.

Вот - обложка и оглавление:

isicad-календарь событий - богатый, и мне хочется здесь его воспроизвести:

Будущие инженерных софтверов

Позавчера в Брюсселе для обсуждения разнообразных кофес-изикад-вопросов я встретился с Брэдом Хольцем. Он остановился в Брюсселе на сутки - по пути в Руанду, куда направлялся в составе международной группы по оказанию Руанде помощи в области инженерного софтвера. 

Почему инженерный софтвер: неужели в Руанде нет других проблем? Во-первых, это - благотворительность в форме культурной инъекции, которую правительство Руанды считает полезной для страны и специально об этом договорилось с Обамой. Во-вторых, во многом, это - личная заслуга Джеффа Рэя, много сделавшего в этом проекте на посту руководителя SolidWorks...Кстати, маловероятно, но не исключается, что когда-нибудь в Руанде возникнет очень рентабельный центр разработки... Брэд со всей группой проведет в Руанде несколько дней: консультации по организации работы, лекции, встречи... (Ссылки см. ниже). Пожалуй, в ролике о помощи очень бедной стране, в которой в 1994 году в течение трех месяцев были убиты 800 000 человек, на месте Бернара Шарлеса я бы не вылезал с объяснениями о достижениях DS.. Но помощь реально бескорыстная, поэтому на этот раз г-на Шарлеса можно простить. 

Как многие знают, Брэд - очень аккуратный человек, поэтому, в ответ на мой вопрос, что я могу сообщить заинтересованной общественности относительно СOFES-ов, он предложил следующую формулировку: "Состоялось конструктивное обсуждение широкого круга вопросов, связанных с проведением в 2012 году COFES-мероприятий за пределами США".  Вдруг кто-то забыл: COFES расшифровывается как Конгресс о Будущем Инженерного Софтвера, чем, в частности, объясняется название моего поста. (Хотел, но не смог, придумать ассоциацию с языковой конструкцией "Как я провел этим летом":)).

Но мы с Брэдом пообщались и по другим вопросам. 

Брэд предоставил isicad.ru право первой публикации ссылки на русскоязычную версию на очередной  легендарный опрос Cyon Research, и ниже я торжественно сообщаю ее вам. Опрос, действительно, очень полезный: – во-первых, для самоанализа каждой организации и даже персонально, во-вторых, участники бесплатно получат отчет об анализе опроса (а остальные получат, только если заплатят  $1995). isicad фактически осуществил перевод анкеты на русский язык, и я активно присоединяюсь к приглашению Брэда Хольца: потратьте полчаса на ответы, и Вы не пожалеете. Тем, кто все же не понимает, о чем идет речь, рекомендую получить удовольствие от просмотра презентации сделанной Брэдом Хольцем на COFES-Россия/isicad-2010, в ней как раз приводится анализ одного из предыдущих опросов (ссылки ниже).

В свою очередь, общаясь с Брэдом, я продолжил свой опрос на тему "Что делать российским компаниям для более эффективного выхода на глобальный рынок?". Признаюсь, аж вздрогнул, услышав моментальный и энергичный ответ, в мягком переводе звучащий так: "Выбираться из России!". Но потом выяснилось,что Брэд имеет в виду не эмиграцию, а интенсивную, серьезную и методичную бизнес-деятельность за пределами страны. При этом, добавил президент Cyon Research, надо ясно понимать и практически учитывать специфику каждого отдельного региона: Западной Европы, Китая, Японии и, разумеется, США. Брэд считает, что российские компании пока еще плохо умеют объяснять конкурентные преимущества своих продуктов и решений.  Неудивительно, что организатор COFESов считает разворачивающееся участие в них людей из России одним из своих достижений. И, конечно, - достижением деятельности isicad:). Надо сказать, что Брэд очень хочет снова посетить Россию, предпочтительно - Новосибирск, и провести серию консультаций на темы выхода на мировой рынок, маркетинга, специфики регионов и др. Но для интересующихся это будет не бесплатно.

Под впечатлением некоторых обсуждений на COFES-ах, недавно Брэд с некоторыми другими активистами организовал некоммерческую организацию с ошеломляющим названием The Center for Understanding Change (C4UC) – Центр по Пониманию/Изучению Изменений (!). Несмотря на дефицит времени, Брэд ухитрился практически полностью показать мне и (оказавшемуся рядом CEO Bricsys) Эрику де Кейзеру довольно большую презентацию, объясняющую задачи С4UC, и пригласил нас присоединиться (в списке участников проекта - весьма известные и достойные люди, начиная с Олега Шиловицкого - в качестве бизнес-консультанта). Брэд особо отметил и попросил всем передать, что эта организация (ссылка ниже) не имеет ничего общего с Cyon Research. 

В состав руандской делегации входит и Рупиндер Тара - основатель и главный редактор TenLinks, а также - ассоциированных изданий типа CadDigest. (на фото видны то самое пиво и  тот самый фотоаппарат, о которых речь - ниже). В 2004 году Рупиндер чуть было не приехал на первый форум isicad, с тех пор мы переписывались, но до сих пор не виделись. Рупиндер нравится мне своей неамбициозностью, эдаким йоговским спокойствием и основным интересом не к технологиям, а к людям... Вчера мы, наконец, встретились и весьма живо поговорили. 

Рупиндер стремится сделать из своих сайтов концентратор релевантных публикаций, включая блоги и т.п. По его словам, на этих сайтах сейчас наблюдается посещаемость на уровне 400 000 в месяц. 

Я выразил сожаление по поводу того, что Рупиндер мало пишет в свой блог, который мне нравится именно вышеупомянутым акцентом на человеческий фактор. Тут мы стали смотреть блоги друг друга, а, поскольку на стойке перед Рупиндером стояло весьма примитивное пиво, я показал ему в своем блоге знаменитую Ушаковскую презентацию о бельгийском пиве. Создалось впечатление, что Рупиндер весьма пожалел, что посвятил брюссельскую пятницу разговорам об инженерном софтвере, он безнадежно повел взглядом от своего неинтересного пива к стеклянной двери холла, за которым почти горизонтально летел мокрый снег...

Возможно, кто-то читал пост Р.Тары (хотя бы в моем переводе),  в котором он бичует обывательские настроения рынка, который всегда послушно бредет за традиционными лидерами, не веря в более эффективные решения от новичков. Вчера Рупиндер художественно повторил эти мысли на примере (своего) фотоаппарата. Многие выбирают 100 долларовую камеру, лазя по каталогам и форумам, тщательно сравнивая характеристики и комично гордясь своей мифической выгодой. А вот дорогостоящие САПРы для ответственного долгосрочного применения выбирают, чаще всего, почти вслепую, руководствуясь брэндами и модой... 

В какой-то степени предыдущий абзац можно считать ответом Рупиндера на мой вопрос о проблемах российских вендоров. Я задал ему и второй бесхитростный вопрос: что из рыночных событий и тенденций отрасли в 2011 году кажутся лично Рупиндеру самым заметным? Он добросовестно задумался и уверенно ответил: облака! И пояснил, что имеет в виду не пользователей, не реальные внедрения и даже не технические достижения, а взрыв вендорского интереса... 

Наверняка, Рупиндер напишет в своем блоге и о пребывании в Брюсселе, и, конечно, о поездке в Руанду. 

***

Позавчера я пообщался с четырьмя заметными зарубежными специалистами. Каждый из них, по отдельности и без малейшего повода с моей стороны (если не считать мой пост, оказавшийся первой и почти единственной англоязычной публикацией о российском проекте 3D-ядра) интересовался новостью о российском проекте. Всех спрашивающих объединяло следующее: 

- некоторая возбужденно-смущенная улыбка (типа: неужели посчастливилось присутствовать при такой сенсации?),

- глубокая уверенность в способности российских математиков и программистов сделать ЭТО (похоже, зарубежные эксперты верят в наших больше, чем российская общественность и даже сами "наши"), 

- намеки на то, что хорошо бы утереть нос (вставить клизму?) закостеневшим лидерам, по сути - монополистам,

- мнение о том, что сегодня ядро можно и нужно делать совсем по-новому: проще, легче, прозрачнее, с прицелом на новые применения...; есть тут нечто напоминающее проблему тяжелых PLM:).

А Брэд, сверкнув глазами, заговоршецки предложил свести российских разработчиков с несколькими хорошо ему известными независимыми западными спецами, которые, по словам Брэда, будут рады помочь свежему проекту...

Если кто-то из читателей не осознает, поясню: серьезные западные специалисты вполне хорошо представляют себе высокий технологический уровень Топ Систем и, конечно, АСКОНа . Прошу прощения: и ЛЕДАСа:) . В ответ на вопросы, я, в основном, пожимал плечами, стараясь патриотично не демонстрировать скепсис, а некие конкретные предложения обещал передать объявленным в печати руководителям планируемого проекта...

Помощь Руанде 1

Помощь Руанде 2

Великий Опрос Cyon Research для русскоязычных читателей 

Брэд Хольц: Анализ состояния рынка на основе опроса Cyon Research: pdf и видео.

Центр по Пониманию Изменений (C4UC)

Мой опрос "Что делать российским компаниям для более эффективного выхода на глобальный рынок?"

Д.Ушаков "12 слайдов о бельгийском пиве"

В чем польза COFES? Сегодня АСКОН знает ответ

То, что вы увидите ниже - кантрифицированная:) версия моего английского поста "Why COFES? Today ASCON knows the answer". Именно - не локализованная, а кантрифицированная для отечественных читателей: какие-то вещи на русском языке выглядят недопустимо пафосно, другие - хорошо известны русскоязычному читателю (впрочем, кое-что приятно повторить еще раз). Кроме того, не скрою, что коварно рассчитываю на ретвит моего английского поста - например, Брэдом Хольцем:). а то и еще кем-то... С другой стороны, русский вариант - это повод развить и заострить кое-какие элементы, имеющие для отечественной аудитории значительный дискуссионный потенциал: сегодня это уже было отмечено некоторыми читателями, готовыми высказать свое мнение.   

Взгляните на фрагмент недавнего пресс-релиза компании LightWorks: 

Шеффилд, Великобритания, 9 августа. Lightworks, мировой лидер  поставок решений в области рендеринга для разработчиков развитых программных систем  трехмерной графики, сегодня объявил о своем партнерстве с компанией АСКОН - разработчиком и интегратором профессиональных CAD/AEC/PLM  решений.   
    АСКОН, один из первых разработчиков САПР на российском рынке, выпускает систему трехмерного проектирования КОМПАС 3D, которая уже внедрена по всему миру - более, чем 40 000 заказчикам. АСКОН только что лицензировал у Lightworks систему Artisan, для того чтобы она была доступна в режиме плагина пользователям  КОМПАС 3D. В сентября, когда эта интеграция будет реализована, АСКОН станет первой российской компанией, распространяющей продукт на основе Artisan.

Для международного рынка сама по себе эта сделка выглядит заурядной. Однако, следует учесть, что до последнего времени российские софтверные компании предпочитали все делать самостоятельно - во всех возможных случаях не прибегая к лицензированию и интеграции чужих компонентов. На это есть несколько уважительных причин: пережитки советского ментального и фактического изоляционизма, недостаток международных связей и практического знания иностранных языков, побочный эффект высокого образовательного уровня, провоцирующего противоречащие бизнесу и здравому смыслу рефлексы и комплексы типа "мы сами с усами, но всерьез сопоставлять домашние решения с лучшими на рынке опасаемся"...  За последние несколько лет АСКОН последовательно преодолевает подобные предрассудки и, чутко прислушиваясь к тенденциям глобального рынка, включается в него, в том числе, в его естественное разделение труда. На мой взгляд, такое включение - верный признак настоящей зрелости.  

А теперь обратите внимание на пост Кадовода, чья должность в компании АСКОН - менеджер инновационных проектов - звучит симпатично и многозначительно: 

   Когда я писал свои посты про конференцию COFES, читатели справедливо упрекали меня - а где по делу-то сообщения? Что вы делаете на COFES, кроме как по Голливудам путешествуете? Владимир Малюх очень верно тогда заметил: COFES не для зрителей, он для участников.

     Но вот наконец я могу рассказать об одном из итогов нашего участия - именно на аризонщине мы договорились с английской компанией Lightworks о создании модуля фотореалистичного рендеринга для КОМПАС-3D. Анонс сотрудничества наши партнеры сделали в Канаде, на выставке SIGGRAPH Vancouver 2011.

Уверяю вас, что соглашение с Lightworks - не единственное привезенное АСКОНом домой. 

Что касается ЛЕДАСа и isicad.ru мы уже довольно давно ценим COFES: как заочно, так и благодаря участию в нем В.Малюха (2009) и Д.Ушакова (2011), который тоже не с пустыми руками вернулся из Аризоны:). К тому же, как многие знают, мы организовали в Новосибирске три трехдневных мульти-вендорных форума (2004, 2006, 2008), в некоторых отношениях родственных COFES.  Поэтому я был рад представившейся в 2010 году возможности - объединить колоссальный опыт вдохновителя и организатора COFES Брэда Хольца с достаточно широкой российской популярностью isicad. Тогда, в сентябре,  мы провели московский семинар COFES-Россия в сочетании со скромным однодневным isicad-ом. Кстати, на этом мероприятии Олег Зыков выступил с сообщением о первом реальном облачном САПР -  на основе КОМПАС 3D. 

Тогда в Москве Брэд Хольц блестяще продемонстрировал идею конгрессов COFES, а также - свою персональную компетенцию и харизму. Не в последнюю очередь, именно эта демонстрация привела к росту числа российских участников очередного (2011) COFES в Аризоне. Похоже, что этот рост продолжится. Помимо стремления в очень привлекательную далекую Аризону, наши люди, судя по всему, с энтузиазмом относятся к идее участия в следующих региональных COFES-мероприятиях, которые в 2012 году могут случиться в России или где-то сравнительно неподалеку... 

С удовольствием воспроизвожу известное фото: Русские в Аризоне, апрель 2011:
Олег Зыков, Дмитрий Ушаков (Генеральный директор, ЛЕДАС), Галина Черняк (Исполнительный директор, CSD), Максим Богданов (Генеральный директор, АСКОН), Владимир Панченко (Главный аналитик, АСКОН):

@levin_david        (английский)

@TheDavidLevin  (русский)

Шашлык с Олегом Шиловицким

Сегодня в израильском городке Раанана мы с Олегом съели несколько типов шашлыка,  а, может, и - кебаба. Были обсуждены вопросы, представляющие взаимный интерес или, по крайней мере, взаимно-любопытные.  Среди них: семантические методы управления и обработки данных, перспективы PTC, Autodesk, DS, ASCON, TopSystems и PLM, каковы шансы SolidEdge, как идут дела в Inforbix и LEDAS, iPhone-4, Twitter, COFES, isicad и пр. 

Общий вывод: жизнь нелегка, но весьма интересна. 

Что такое isicad.net?

Наряду с известным вам isicad.ru есть и его сравнительно лаконичный английский аналог isicad.net. Для англоязычной аудитории там публикуются наиболее существенные новости российского рынка, статьи, отчеты и пр. По желанию таких компаний как АСКОН, на isicad.net поддерживаются их рекламные блоки.

В общем, сайт способствует распространению сведений о российском рынке, лозунг сайта: «Из России с PLM» (From Russia with PLM), подразумевающий, конечно, что PLM – это САПР/PLM.

Чтобы привлечь внимание к isicad.net, примерно раз в квартал производится рассылка англоязычного обзора. Так сложилось, что в числе адресатов этой рассылки – весьма видные топ-менеджеры большинства лидеров мирового рынка, а также журналисты и аналитики.

Вот выпущенный на днях (двадцатый) isicad.net-обзор за сентябрь-октябрь, он содержит российские новости от ASCON, Autodesk CIS, Bentley Systems, CAD/CAM/CAE Observer, CAD-Expo Exhibition, Dassault Systemes Russia, LEDAS, Nanosoft, Ralph Grabowski, Siemens PLM Software, SpaceClaim, SolidWorks Russia и Top Systems. Обложка этого 20-го выпуска соответствует обложке выпуска N62 isicad.ru, поскольку редакция хотела, чтобы и англоязычный читатель ощутил акцент наших сентябрьских событий.

См. www.isicad.net.
.

Ральф Грабовски в России. День 3.1: Круглый Стол "Будущее САПР"

К утру понедельника с помощью "Красной Стрелы" Ральф добрался до Москвы. Читавшие его петербургские впечатления (включая меня самого могли вынести впечатление о некоторой неадекватной гостинице, однако Ральф сообщил мне, что питерская гостиница только по своим дверям выглядит странно, а фактически она весьма уютная, хорошо отремонтированная и, как уже отмечалось, в ней - высококачестенный и дешевый Интернет. Зато в пятизвездочном московском Шератоне Интернет стоит $26 в сутки, и, как сообщил мне Ральф, он будет пользоваться бесплатным Интернетом в фойе гостиницы - хотя эта услуга включается в счет, оплачиваемый организаторами визита.

На Круглый Стол собрались представители компаний Dassault Systemes, Siemens PLM Software, Autodesk CIS, Top Systems, ASCON, Nanosoft, НТП Трубопровод, PTC, SibCAD soft, LEDAS, isicad, PTS-Russia и POINT, а также журналисты из CRN/RE, PCWeek/RЕ, САПР и Графика и CNews. (Список требуется уточнить: у Ральфа в блоге есть видимые неточности).

После 45-минутного вступительного доклада состоялась двухчасовая дискуссия, которая, по словам Ральфа, началась неудачно – с вопроса, заданного ему, о доле на рынке, которую занимает каждая российская компания. Владимир Малюх быстро отреагировал, объяснив, что Ральф – не рыночный аналитик, а журналист в области САПР, чей взгляд на рынок уже был изложен в докладе.

После перерыва, за счет того, что В.Малюх начал активно управлять ходом дискуссии, она приобрела более организованный характер. Одним из ее итогов стало предложение об организации ассоциации Российских САПР-компаний, которая могла бы заниматься общими проблемами, например, преподаванием инженерных дисциплин в ВУЗах.

Вечером компания Autodesk СНГ пригласила Ральфа на ужин. Чтобы ощутить дух настоящей российской жизни, как он пишет «мы поймали нелегальное такси, поторговались о цене и прокатились в старой ЛАДЕ». (На мой взгляд, ЛАДА - вполне нормальная, см. фото ниже - ДЛ). Ужин прошел на верхнем этаже отеля Хайатт – на балконе с видом на Красную Площадь и Большой Театр.

После ужина была сделана попытка осмотреть ночную Красную Площадь, но она оказалась заблокированной из-за проходящего там концерта военной музыки. В гостиницу Шератон Ральфа довезли на Мерседесе с затемненными окнами.

В гостиницу Ральф вернулся в 11 вечера. Он отмечает, что в этот вечер в первый раз ощутил заботу принимающей стороны о его безопасности, видимо, связанную с вечерним временем: Дмитрий Слуцкий, представляющий организаторов турне (isicad), попросил Ральфа позвонить, когда тот вернется в отель после ужина.

Из-за пробок, чтобы добраться к дверям отеля, Ральфу, в сопровождении сотрудника Autodesk, пришлось перейти через улицу. Он отмечает стандартный московский диалог с водителем такси: «За сколько туда доедем? -- Примерно за 15 минут… Если не будет пробок».

Несмотря на очевидную усталость (суточный перелет из Ванкувера, "Красная Стрела", заполненные общением рабочие дни) Ральф аккуратно ведет свой блог. См. здесь.

(Подробный отчет Ральфа о Круглом Столе будет опубликован в следующих выпусках upFront.eZine)