![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4am5FwkynULDcBIA2J-8xQRJtVoWCSofhe7pcdjLmAMM8L4SEBx3E3JH0NzE2ufF5e5w_Y6ESYKNJMtZ82M6NGY9fc7bywNs2AH_5DC-dGEJ60SvzbLH5TNzU94_eYMbuoufrdEpmTtWb/s320/Rhino+cover+mcneel.jpg)
Анимированная обложка выпуска isicad.ru N64 воспроизведена в веб-издании Rhino News от 9 декабря с комментарием: «В свежем выпуске русского журнала isicad опубликована симпатичная статья о Rhino и о RhinoAssembly (= плагин от ЛЕДАС). Также можно прочитать отчет Владимира Малюха из компании Ledas о выставке EuroMold 2009».
***
Rhino News советует для перевода isicad-статей на английский язык использовать Babel Fish от Yahoo. Я не смог устоять и устроил (довольно глупое) соревнование Yahoo и Google:
Rhino News советует для перевода isicad-статей на английский язык использовать Babel Fish от Yahoo. Я не смог устоять и устроил (довольно глупое) соревнование Yahoo и Google:
В.Малюх: Модерновый пейзаж внутреннего дворика EuroMold. Уже здесь проявляется присутствие китайцев.
Babel Fish: Modern view of the internal cavity Of euroMold. The presence of Chinese already here is manifested.
Google Translator: Modernistic landscape patio EuroMold. Already here manifests the presence of the Chinese.
Babel Fish: Modern view of the internal cavity Of euroMold. The presence of Chinese already here is manifested.
Google Translator: Modernistic landscape patio EuroMold. Already here manifests the presence of the Chinese.
Обратный перевод Babel Fish: Самомоднейший взгляд внутренней полости euroMold. Присутсвие китайца уже здесь обнародовано.
Обратный перевод Google Translator: Модерн пейзаж EuroMold патио. Уже здесь проявляется присутствие китайцев.
.
Комментариев нет:
Отправить комментарий